Menu
Russian

Готокудзи, храм кошек, приносящих удачу

Available in English ►

Когда я впервые увидела где-то фото, на котором была изображена целая армия кошек манеки-неко, мне стало любопытно, где же это было снято. Вскоре мне удалось узнать, что это место находится в Токио, и, как и всё остальное в Японии, имеет особый смысл.     

Легенда: откуда же взялись эти кошки? 

Согласно легенде, в начале 17-го века один феодальный лорд, попавший в сильную грозу, был приведён в безопасность храма живущей там кошкой. Она подняла лапку вверх и лорд интерпретировал это как приглашающий жест. Будучи благодарным кошке, он сделал щедрые пожертвования храму, и даже определил кладбище у храма как кладбище для своей семьи.

Позже храм был переименован в Готокудзи по буддийскому имени этого лорда, а кошка с поднятой лапой стала считаться символом удачи. С тех пор верующие приносят в это место фигурки кошек манеки-неко.

Готокудзи — это буддийский храм, расположившийся в тихом пригороде Токио. Добраться до него можно на электричке до станции Gotokuji, откуда нужно будет пройти пешком ещё примерно 15 минут. Это приятная прогулка по жилому району с узкими улочками и аккуратными садами.

Левая или правая?

Вероятно вы уже видели различные вариации манеки-неко: с поднятой правой, левой или обоими лапками. Каждая из них имеет своё обозначение:

  • поднятая правая лапка призывает удачу,
  • левая привлекает клиентов в место вашего бизнеса,
  • обе лапки вверх символизируют защиту.

Кошки в Готокудзи отвечают за удачу, поэтому у всех из них поднята правая лапка.

Как же поместить туда кошку?

Возможно, вы задались вопросом, можете ли вы тоже поместить туда фигурку. Конечно! Фигурки кошек разного размера продаются в магазине при храме. Просто купите любую на ваше усмотрение, загадайте желание, и поместите её в приглянувшееся место. Вы также можете привезти фигурку домой, если вам не хочется оставлять её в храме.

Как и во многих других храмах в Японии, там также продаются дощечки эма. Мне так понравился рисунок, что я решила привезти одну домой как сувенир.

Помимо того, чтобы разглядывать кошек, определённо стоит прогуляться по территории храма, ведь храмовый комплекс сам по себе довольно красив. Нам повезло оказаться там весной во время цветения сакуры. Это было поистине волшебно!

Фото сняты в марте 2018

About Author

Hi, I'm Katja! I'm a computer scientist, who loves photography and traveling. Welcome to the visual diary of my adventures!